Do Malinda Lo
"Na neki način, lijepa je povratak sam Onaj koji želim, hit 1999 Turneja koja je obilježila svoj povratak iz neuspjeha njezina sitcom, All-American Girl ..... Ona me je neugodno, ali ona je također dobio moja pozornost. Zato Margaret Cho je tako potrebno. Najveće komedija pokazuje granice vlastite tolerancije, te ih gura. "
Prošle subote noć na pozornici na Warfield kazališta u San Franciscu, queer komičar Margaret Cho - sada na turneji sa svojim novim show, Beautiful - podsjetio ide na radio emisiji, gdje domaćin je upitao: "Što ako se probudio i sutra si lijepa ? Što ako ste se probudili i bili ste plavuša, imala plave oči, bili su 5-noga-11, težio je 100 kilograma, a vi se lijepo? Što biste učinili? "
U bezizrazan glasa, Cho kaže da je odgovorio: "Ja vjerojatno ne bi ustati jer sam bila previše slaba da stoje."
Iako je se šalio o radijski voditelj pitanje, došlo je temeljni tuga s pričom. Svatko tko nije visok, plavokos, plavook i tanka (to je većina nas) može lako razumjeti zašto.
Zato, Cho je rekao, ona je htjela da spomenemo njen novi stand-up pokazuju Beautiful: slaviti činjenicu da je ona lijepa.
Na neki način, lijepa je povratak sam Onaj koji želim, hit 1999 turneju kojom se obilježava njezin povratak iz neuspjeha njezina sitcom, All-American Girl. Natrag u 1999 sam otišla do njene Boston izvedbu s nekoliko azijsko-američkih lezbijskih prijateljima. U to vrijeme - vjerojatno zato što sam bio malo manje glasna i ponosni što je queer nego što sam sada, kao glavni urednik ove stranice - Cho je komedija me nervozan.
Učinila je sve da mi kineski roditelji mi je rekao da ne učiniti. Ona je prokleta. Ona je zabavu azijskih Amerikanaca, uključujući majkom. Ona je otkrila u detalje koliko je volio homoseksualcima. Ona je govorio otvoreno o seksu jednosmjerne previše grubo.
Ona mi je neugodno, ali ona je također dobio moju pozornost. Zato Margaret Cho je tako potrebno. Najveće komedija pokazuje granice vlastite tolerancije, te ih gura.
Cho još uvijek potičući svoju publiku da se volimo (uz pomoć pregršt seksualno eksplicitnim šala), ali lijepa je više od ponavljanja nje pokušao-i-pravi poruke. To je sljedeći korak.
Ona čini se da je rekao: Sada smo sami izabrali, to je vrijeme za slavlje našu ljepotu.
To je uznemirujuće koliko je duboko korijenje self-mržnje ide, to je također uznemirujuće kada je ispričao kako skromnosti. Kažem to jer samo drugi dan, našla sam otkazu kompliment koji sam dobio od nekoga koga sam imao svaki razlog da vjerujemo.
To je nedjelja popodne, dan nakon što je lijepa, a moja djevojka mi je rekla (kao što je često čini) da sam gledao lijepa. Nasmijao sam se na nju i rekao: "Što, ti si pristran."
Možda zato što sam odbio joj komplimente više od jednom (i jer je znao da sam ne samo biti povučen), ona je prigovorio: "Ne, vi izgledati lijepo kada ste odjeveni ili kada nosite majicu ili da li ste nosio šminku ili ne. "
A onda je rekao: "Ponekad ne možemo vidjeti ono što drugi mogu vidjeti lakše."
Mislim o sebi kao nekome tko je relativno dobro prilagođen u smislu moj self-vrijedi, ali je smislila nešto što nisam stvarno sebi priznao da je do sada: ja još uvijek, često, razmišljati o sebi kao manje lijepa , te da je zato lijepa, u suvremenoj američkoj kulturi, o tome da je doista visok, tanak, plavokos i plavook.
To je definicija isključuje veliku većinu stanovništva. Kako sam mogao eventualno vjeruju da? Učinio sam prilično dobar posao negira da sam osjetio na ovaj način. U moje bebe lezbijki godina sam odbacio okovima redovnom ženstvenosti, rezanje moja kosa kratka i nosi flanel košulje i Doc Martens da proglasi svoju odvojenost od njega. Zatim, kada moje razumijevanje feminizma i lezbijstvo sazrio, shvatio sam da još uvijek ima prostora za mene nositi suknje i lijepe cipele i torbice za nošenje - tako sam učinio, a ja sam uživao u svakom trenutku biti femme.
Živim u San Franciscu, ja sam okružen sa ženama koje izazivaju matične pojmove ženstvenosti i ženske seksualnosti. Na neki način, stvorili smo vlastitu različita gospodarstva ljepote i uspjeha, u susjedstvu, ali uglavnom nepromijenjen od heteroseksualnog svijeta. Proslavili smo ženska tijela svih oblika i veličina, prihvatio jedni druge Igra riječima i poticati istraživanje granice spola. Sam počeo pisati o ravnopravnosti u pop kulturi za veliki lezbijske i biseksualne web stranici (ona koju čitate). I od žena koje su bile više od butch femme, i ja volio činjenicu da je njihova ženstvenost je zaklonjen muškom eksterijera. Ja još uvijek učiniti.
Čak sam napisao cijeli roman u kojem sam prepričao priču o "Pepeljugi", klasični lijepa-djevojka zadovoljava-joj-princ bajka. U mojoj verziji Pepeljuge je ljepota je nebitna, to je njezina duhovitost i njezina želja da ju je tko je ona. I na kraju, ona je izabrala ženu umjesto princ na bijelom konju.
Sve to me podsjetilo da je lijepa nije o tome visoka, mršava, plava i plavo-eyed. Ali to još uvijek nije bilo dovoljno da se izbriše uporni poruku da glavna društvo šalje o ljepoti.
Ako ni ja još uvijek kupiti u ljepoti mita u nekoj podsvjesnoj razini, mora postojati milijuni drugih žena koje to prihvatimo kao činjenicu ćelav.
Margaret Cho je lijepa ne ide to promijeniti. Ona je samo jedan glas - iako pojačanom jedan - ". Drugačiji" u vječna borba protiv netolerancije prema onima koji su Ali ona se podnijeti strelicu u zidu koji odvaja one odabrane nekoliko lijepe one od nas ostalih. Ja bih valjda da vide svoju emisiju u subotu navečer otvorio prozor za mene da se konačno čuje moja djevojka kad je rekla: "Ne, kako si lijepa."
Za neke osobe, Cho je komedija će biti previše brusi, a njezina poruka će biti izgubljene u trzaja iz njenih drzak, tup viceva o seksu. U Lijepa, ne samo da je govoriti o tome što ona voli, ona govori o tome što ona ne voli. Ona govori o prljavštini sve - i prljave mislim stvarno prljavštine, kao i kinkier interpretacije.
U Lijepa, ona uživa u nastranost, hvaleći homoseksualci i njihova anatomies sa žarom koji se mogu izraziti FAG vještica. I tada se okrene i donosi oda seksu sa ženama koje je neočekivano slatko i nježno.
I ja ću priznati da postoje aspekti Cho je stand-up rutinu koja omotač previše blizu linije između smiješan i neukusan (osobito kad je priča o ženskoj anatomiji), ali cijeneći joj znači cijeniti dobar s loše, ružno s lijepa. I to je, naravno, tema svojoj novoj turneji. Dugi niz godina, Cho je propovijedao poruku samo-prihvaćanje, ali ona je sigurno nema Oprah. Postoji rubu njezinoj humora koja će vjerojatno ju je spriječiti da postane veliki hit kao glavna Ellen DeGeneres.
No, u svijetu u kojem djeca još uvijek ubijenog jer oni ne izgledaju kao mainstream ideala, Cho je rub je praktički uvjet. Trebamo nekoga da uzvrati za nas i izjavljujem da hej, čak i ako smo azijska ili queer ili slutty (ili sve od gore), mi smo lijepo, previše.















































