HAPPY BIRTHDAY MR. PRYOR. Maaf, sedikit terlambat, karena itu 1 bulan. Tambang adalah besok. Saya merasa terhormat untuk berbagi minggu ulang tahun Anda. Kami mendapatkan nama diperiksa pada E! - Itu terjadi pada saat yang sama, bersama dengan Woody Allen dan Walt Disney, tapi aku suka yang terbaik. Apa yang bisa saya katakan terima kasih? Bagaimana Anda dapat menempatkan tawa dan keselamatan dan kekuatan transendental untuk melupakan ras, bahkan untuk sesaat, kebenaran dari kondisi manusia membuat lucu karena keberanian nya, kekuatan abadi suara Anda dan rasa syukur yang saya miliki untuk semua yang Anda berikan aku dan dunia - di dalam kotak? Apakah ada satu yang cukup besar? Aku butuh busur pantat besar di atasnya dan kotoran. Tidak satu Anda tetap, tapi benar-benar mendapatkan pita dan dasi pada, dengan jari Anda di dalamnya membuat sekolah tua busur yang benar. Apakah Anda ingin kopi Gevalia atau bunga yang mereka akan mengirim Anda sebulan sekali atau mungkin vas dengan kelereng di dalamnya? Sebuah pantat besar cokelat Hershey ciuman?
Bagaimana bisa gadis ini mengirimkan hadiah yang layak cintaku? Karena cinta saya adalah besar. Tidak ada yang bisa saya pikirkan dalam materi dunia cukup berharga yang akan mewakili ukuran cinta ini. Jadi di sini adalah.
CINTA.
Dari, Margaret
Aku akan menggantung ke penerimaan dalam kasus Anda ingin menukarnya dengan sesuatu yang lain. Saya tidak tahu, Anda mungkin lebih memilih cinta DL Hughley, atau cinta Gene Wilder. Saya hanya meninggalkan Anda beberapa pilihan. Aku tidak akan tersinggung sedikit pun.
Mr Pryor, aku bertemu satu kali di ini manfaat yang besar bagi beberapa kotoran. Para pemain Hollywood mencintai manfaat meskipun kita tidak yakin untuk keuntungan siapa mereka bagi, tetapi mereka bermanfaat bagi mereka yang membutuhkan publisitas, sehingga kita. Anda mengambil tangan saya dan Anda melihat mataku. Kami berkata apa-apa dan saat itu adalah segalanya. Paul McCartney menciumku malam itu juga, mengatakan bahwa aku adalah seorang gadis cantik, dan aku sangat gembira, tapi aku lupa tentang dia ketika aku melihatmu. Aku ingat berjalan untuk sampai ke Anda, dan kemudian saya sebelum Anda, lutut saya gemetar, dan tangan berkeringat, berpikir tentang bagaimana jika Anda tidak melakukan apa yang Anda lakukan, pekerjaan yang Anda memberi dunia, pria Anda - I tidak akan ada, tidak dalam cara saya lakukan sekarang, tidak dalam cara saya ingin, perlu. Aku mungkin bahkan tidak hidup. Terima kasih untuk hidup saya, bersama dengan semua hal-hal lain saya mencoba untuk mengucapkan terima kasih atas.
Saya melihat film, yang pertama "Live di Sunset Strip," mengubah hidup saya, takdirku. Ini adalah pertama kalinya aku menyadari siapa aku, dan apa yang saya akan. Aku tidak pernah benar-benar tahu apa yang saya inginkan ketika saya dibesarkan karena saya tidak pernah melihat orang yang membuat saya ingin tumbuh, dan kemudian ada Anda. Kau menceritakan kisah-kisah Anda, membuat motherfuckers tak berdaya dengan tawa di lorong. Orang kulit hitam, orang kulit putih, semua orang, tepat pada waktu ketika kita semua memiliki waktu yang sulit duduk bersama, kami datang untuk melihat Anda, karena Anda berada di luar ras, Anda melucuti kami, kami tidak bisa bertahan pada senjata kami karena kami mencoba untuk tidak buang air kecil dari tertawa.
Secara historis, kau adalah jembatan antara Gerakan Hak Sipil dan Amerika yang ingin akhirnya menjadi dirinya sendiri. Cerita-cerita Anda mengatakan adalah orang-orang yang bersatu Black Panther dan 'honky,' kaum feminis dan mucikari, di playa dan bodoh, yang kita dan mereka. Tidak ada lagi perang / pertempuran jenis kelamin ras ketika Anda mengambil panggung, hanya ada Anda, berkeringat seperti Muhammad Ali, karena kau seorang pejuang, tetapi juga kekasih juga, karena Anda menghentikan pertempuran kami, dan mulai kami di gagasan bahwa kita bisa saling mencintai. Karena kita menertawakan hal yang sama, kami menyadari bahwa kami memiliki lebih banyak kesamaan satu sama lain dari yang kita duga. Aku menghitung Anda antara lain yang membawa perubahan dunia yang sangat dibutuhkan itu, Martin Luther King Jr, Malcolm X, Gloria Steinem, Rosa Parks - persetan - Ghandi. Anda orang Mr Pryor. Sama pentingnya dengan setiap ayah motherfucking pendiri, setiap "Berikan saya kebebasan atau berikan saya kematian" bodoh. Anda harus memiliki uang dengan wajah Anda di atasnya. Ini harus menjadi tagihan pantat besar juga. Seperti tagihan $ 1.000.000.000.000 harus Anda di bagian depan. Bahkan itu tidak akan cukup.
Terima kasih atas kebenaran Anda mengatakan, keberanian yang Anda miliki, bola besar dan otak untuk membuat cara Anda hampir mengambil sendiri keluar, bunuh diri, sialan lucu sih. Bagaimana Anda membuat fakta bahwa Anda sedang sekarat dari freebasing, bahkan mengatur diri terbakar, membakar seperti salib KKK berjalan menyusuri jalan - lucu?!! Penyair Anda, si jenius Anda, keindahan Anda - layak kaget dan kagum. Anda melahirkan jenis komedi yang nyata, itulah hidup, yang mencintai pendengar, mencintai tawa, yang tidak memiliki omong kosong, tidak ada depan. Anda memiliki keberanian untuk menjadi rentan, yang tak seorang pun, tentu tidak berdiri komik - mungkin dude yang menyanyikan "Ketika Anda datang ke San Francisco, memakai bunga di rambut Anda," siapa sih dia. Dia rentan, tapi siapa yang peduli?
Anda berbicara tentang hal-hal yang menyakiti Anda dalam hidup, pecinta Anda, masa lalu Anda, Anda kecanduan yang membawamu pergi dari diri sendiri, besar Jim Brown yang membantu Anda dan mencintai Anda dan membuat kita semua berharap kita Jim Brown karena Anda menahannya dalam hal tinggi tersebut dan Anda membuat suaranya dan karakter begitu penuh jantung dan bantuan, monyet Anda bahwa anjing makan, dan anjing yang menyesal tentang hal itu, yang akan berhenti mengejar Anda untuk hari itu, hanya untuk berkabung kerugian dengan Anda , dan kita bisa tertawa dan menangis dengan Anda. Mudbone, yang memecahkan stereotip yang begitu lama dipegang oleh orang kulit putih tentang orang Hitam, yang karakter tidak karikatur, yang adalah seorang pria bukan kartun, yang tidak blackface, tapi seorang pria dengan wajah hitam. Mudbone adalah seorang jenius dan seorang pemain, pengedar dan orang yang jujur, joker dan bodoh sentimental. Anda mengubah cara kita melihat ras. Anda mengubah cara kita tertawa. Anda mengubah cara Amerika memandang Amerika. Anda memberi kami kacamata baru. Kita bisa melihat diri kita sebagai kita benar-benar ada, hanya manusia dan tidak berbeda satu sama lain, terlepas dari warna apa kita, yang kita cintai, apa yang kita lakukan, siapa kami, yang kami pikir kami berada.
Aku berhutang besar kepada Anda, karena saya melakukan apa yang Anda lakukan begitu indah, dan saya mencoba untuk berpikir "Apa yang akan Richard Pryor lakukan?" Banyak komik mengikuti jejak Anda, tetapi Anda punya sepatu besar untuk mengisi. Aku punya beberapa kaki besar meskipun, dan saya pikir saya bisa melakukannya. Saya seperti jahat Bigfoot Cinderella. Setiap kali aku pergi di atas panggung, saya ucapkan terima kasih, diam-diam, di beludru gelap sayap, karena Anda memberi saya cetak biru tentang bagaimana untuk mengatakan kebenaran dan membuatnya lucu. Anda mengajarkan saya untuk menjadi guru dan saya ada di sekolah setiap hari. Kadang-kadang saya mendapatkan apel merah mengkilap di mejaku. Dengan rendah hati, keinginan saya adalah untuk menjadi orang yang pergi meninggalkan keduniawian dan terus pekerjaan Anda. Saya ingin membawa obor Anda dan saya tidak akan membakar diri. Orang yang mencintai Anda mengatakan itu. Seinfeld berkata kepada saya, "Kamu seperti Pryor di terbaik." Itu pujian aku bahkan tidak bisa mendapatkan kepala saya sekitar. Siapa yang tahu, bahwa ini sedikit, bingung, sedih, jelek, gila, tidak diinginkan, tidak dicintai Korea Amerika gadis dari sisi berawan dari San Francisco bisa satu hari dibandingkan dengan Anda? "Saya punya mimpi" adalah satu-satunya kata yang datang ke pikiran.
Selamat Ulang Tahun Pak Pryor. Saya kehabisan kata-kata. Semua yang datang saat ini adalah cinta dan air mata, dan yang terakhir terima kasih.
Terima kasih.



















































[...] Oh, tidak, tidak .. itu baik-baik saja. Aku akan membersihkan semua ini. Ambil beberapa minggu off, Anda terlihat lelah. Margaret Cho pada Pryor pada tahun 2003. Saya melihat film, yang pertama "Live di Sunset Strip," mengubah hidup saya, saya [...]